北宋文豪苏轼（1037-1101）的创作融合了文学、艺术和宗教，尤其绘画与佛学。1080 至 1084 年流放黄州期间，如来藏思想对其艺文创作产生了深远影响。然而，历史评论对其作品上述内涵的认识颇显不足，这许是历代注评家们的儒学背景所致。而日本禅僧万里集九 （1428-1507? ）则凭借独特视角，对苏轼黄州贬谪前后的典范作品提出了别具慧眼的解读。

与我们合作

研究计划对《天下白》进行深入分析，以阐明如来藏思想对苏轼文学和绘画作品的影响，同时凸显传统日本对苏轼的独有评注。

这项研究的重要性体现在几个关键领域：

• 凭借崭新的跨学科方法来研究东亚文学、艺术作品中的思想观念，为认识著名的宋代人物苏轼提供全新视角。
• 加深学者对东亚古典研究和评注传统的理解，拓宽其对汉文化圈的认识。
• 通过对一位先前未被充分研究的重要文化人物的深入调查，丰富我们对日本文化史的理解，促进对室町时代汉文化繁荣的认识。

除了惠及传统人文学科的学者和学生外，这项研究对好奇于古代东亚汉文化圈的大众，尤其对宗教、艺术和文学史感兴趣的人们，也颇具价值。