跳到主要內容

教大舉辦「中華武術與文化研討會」探索武術與科技、電影及教育的結合

香港教育大學(教大)於4月30日繼續展開「中華武術與文化研討會」第二天日程,除了有詠春派大師帶領學員表演詠春獨特的拳術,專家學者在論壇上從不同的角度探討武術與教育、科技、電影的結合之外,《九龍城寨之圍城》主創團隊到場與師生們分享鏡頭下的武術、詠春血脈與技藝傳承,成為研討會的焦點。

 

今天研討會的開幕式,特別邀請了教育局首席教育主任(新界東)李慧冰女士、教育局總學校發展主任(大埔)肖映虹女士、中華武術與文化研討會義務顧問陸地博士、劉覺真師傅,以及電影《九龍城寨之圍城》的導演鄭保瑞、監製莊澄,以及兩位武打演員伍允龍和張文傑等出席。

 

教大校長李子建教授在致歡迎辭時說,研討會首日的活動表演精彩,內容豐富,因而獲得了媒體及公眾的廣泛關注。今天繼續有嘉賓和講者從不同的角度探討武術與教育、科技、和電影的關係和影響。他希望通過舉行大型論壇,呼籲社會各界給予「三個支持」:支持武術進校園,支持學生德智體群美全面發展,以及支持武術與教育電影科技的深度融合。

 

當天的活動亮點紛呈,在詠春派拳師及學員表演了精彩的詠春拳後,《九龍城寨之圍城》主創團隊的登場受到了觀眾的熱烈歡迎。該電影在不久前舉行的香港電影金像獎頒獎禮上囊括了包括最佳電影和最佳導演等九個獎項;導演鄭保瑞、監製莊澄,以及兩位武打演員伍允龍和張文傑如約而至,在座談中他們分享了各自對中華傳統武術融入電影製作的經驗和洞見。

 

鄭保瑞導演對於教大主辦中華武術文化研討會表示高度讚賞,並認為這樣的活動對於推廣中華武術文化走向大眾富有意義,尤其是研討會將中華武術疊加現代科技的做法尤為新穎。此外,他們都對於教大即將開展的「武術進校園」的創新計劃表示支持,兩位武打演員張文傑和伍允龍不約而同提到自己過往與校園的合作經驗,期待教大通過一系列的活動和舉措,推動武術成為學生學習和生活的一部分。

 

在「詠春血脈與技藝傳承」的座談環節,詠春專家陸地博士與六大詠春派系代表進行了深入對話。這些代表包括香港詠春體育會李煜昌主席(葉正系)、梁錦棠師傅(梁相系)、林炳鴻師傅(徐尚田糸)、盧德安師傅(葉準系)、招家泉師傅(何聯系)和歐陽劍文師傅(黃淳樑系),他們在座談中廣泛而深入地探討了如何在新時代中傳承中華傳統武術。為了進一步支持「武術進校園」活動,作為詠春體育會前主席的陸地博士將與教大合作,於2025/26學年起,將詠春等武術教育的內容融合到教大的「新六藝課程」中,以幫助準教師獲得更全面的才藝技能,從而更好地培育具備中華傳統美德和文化涵養的下一代。

 

在主題演講環節,首都師範大學外國語學院副院長焦丹教授對於翻譯中華傳統武術的話語體系,教大文化與創意藝術學系洪強教授就利用創新數碼視覺語言(如「太極合體字」)來提升太極拳學習效果,分別發表了各自的研究成果。

 

來自大埔區多所中學的學生在師長的帶領下也參與了本次活動,並在整個參與過程中深深被各種與武術相關的表演和講座所吸引,顯示出武術作為非物質文化遺產的巨大魅力。

 

-完-